こんにちは。究進塾 編集部きゅうしんじゅく へんしゅうぶです。今回こんかいは、EJU対策たいさくの元受講生もとじゅこうせいにインタビューし、留学生りゅうがくせい向むけの授業じゅぎょうについて色々いろいろとお話はなしを伺いました。

 

インタビューアー：並木先生なみきせんせい。究進塾の代表だいひょう。
インタビューイー：マックスさん。タイ出身しゅっしんの留学生。EJU試験しけんに向むけて受講じゅこうされていました。

 

並木
こんにちは。究進塾の並木です。本日ほんじつは、EJU対策で受講されていたマックスさんにお越こしいただきました。マックスさん、出身国しゅっしんこくとお名前なまえを教おしえてください。

マックス
マックスと申もうします。タイから来きました。

 

先生方せんせいがたの特徴とくちょう

並木
各先生かくせんせいの授業の特徴とくちょうや、気きに入いってるところを教おしえてください。

マックス
まず久慈くじ先生せんせいからです。

マックス
久慈先生はいつもフレンドリーに話はなしかけてくれて、どんなことも相談そうだんできるので、授業も勉強べんきょうしやすい環境かんきょうになります。

並木
何なんでも相談できるんですか。

マックス
はい。さらに専門知識せんもんちしきも高たかく、特とくに総合科目そうごうかもく、様々さまざまな科目かもくについても詳くわしく説明せつめいすることができる先生せんせいなので、とても助たすかります。

並木
ありがとうございます。

 

マックス
次つぎに、吉田先生よしだせんせいです。

並木
吉田先生は、数学を教わっていた先生ですね。

マックス
はい。吉田先生は、基礎きそ知識ちしきから、専門せんもん的てきな部分ぶぶんまでわかりやすく説明せつめいしてくれるので、基礎がない学生がくせいでも勉強べんきょうすることができます。

並木
基本きほんから教おしえてもらえたんですか。

マックス
そうです。

並木
ちなみに、吉田先生の授業は、どういう教材きょうざいを使っていましたか。

マックス
生徒や進度しんどによって、先生が決きめていきます。

並木
マックスさんの授業では、吉田先生が決めた市販しはんの教材を使っていたんですか。EJUの過去問かこもんとかですか？

マックス
最初さいしょは基礎きそからなんです。基礎を鍛きたえてから、過去問に入はいります。

並木
教材は、EJUの教材でしたか？それとも、日本人向にほんじんむけの教材ですか？

マックス
最初は日本人向けです。

並木
教材のタイトルは覚おぼえていますか？

マックス
えっと…。

並木
『カルキュール』とかでしょうか？計算問題けいさんもんだいがいっぱい入っている教材の。

マックス
それを使っていました。

マックス
その本は問題演習もんだいえんしゅうしかないので、説明せつめいや基礎の部分ぶぶんは、先生が自分じぶんで全部教ぜんぶおしえてくれて。

並木
そして、「ここからここまで解といてください」って宿題しゅくだいが出でる、というスタイルですか？

マックス
そうです。この教材は、知識を読よむ箇所かしょはないので。

並木
説明がなくて、問題もんだいばっかりですよね。

マックス
そうです。だから、説明の方ほうは先生が自分でしてくれました。

並木
じゃあ、マックスさんとしては、説明は先生の授業を聞きいて、『カルキュール』に載のっている類題るいだいをたくさん解とく、っていう練習れんしゅうを積つめてたんですね。

マックス
そうです。あと毎週まいしゅう、復習ふくしゅうテストもありました。

並木
それもやってくれるんですね。それで結構けっこう、定着度ていちゃくどの確認かくにんはできましたか？

マックス
できました。そのおかげで、ほとんどの式しきも定着ていちゃくさせましたね。

並木
じゃあ、今いまは基本きほんはだいぶできるようになりました？

マックス
はい。

並木
いい感かんじですね。吉田先生の授業に関かんして、他ほかに何なにかありますか？

マックス
吉田先生は、数学での受講じゅこうでしたが、経済けいざいの計算問題けいさんもんだいも時々ときどき解といていただいたので助たすかりました。

並木
経済のことを聞きくこともあるんですか？

マックス
1回いっかいか2回にかい、聞きました。

並木
経済は、総合科目そうごうかもくの中なかの一分野いちぶんや、ということで教おしえてもらった感かんじですかね。

マックス
はい。他ほかの先生は、他の科目が専門せんもんなので、数学は専門ではないから、彼かれに聞くしかない部分ぶぶんもありました。

並木
日本語の先生とか総合科目の先生は、数学が専門じゃないからってことですね。

マックス
はい。

 

並木
次に、宮本みやもと先生について教えてください。宮本先生には、日本語を中心ちゅうしんに教おそわっていらっしゃいましたが、授業の特徴とくちょうは、どうですか。

マックス
「一般いっぱんの日本語を教える講師」と、「留学生向りゅうがくせいむけに教える講師」には違ちがいがあります。宮本先生は、留学生向きの先生です。日本人のやり方で教えるのではなく、留学生の考え方、解とき方かたの視点してんで、その生徒せいとに合あう教おしえ方かたをする先生です。「留学生にどうやって教えるか」を工夫くふうしたり、解き方のポイントなどを全部教ぜんぶおしえてくれます。例れいを言いうと、「文章ぶんしょうの全部を読よむより、ある部分ぶぶんを読んで答こたえを出だす」とか。

並木
そういう、テクニックを教おしえてくれるんですね。

マックス
そうです。一般的いっぱんてきな日本語の講師は、受講生じゅこうせいが留学生だとしても、まるで日本人にほんじんであるかのような教おしえ方かたをするんですが、その教え方では時々ときどきついていけないことがあります。文章ぶんしょうを全部ぜんぶを読よんでから答えるやり方だと、どんなにハイスピードで読んでも、時々ときどき限界げんかいがあるので。

並木
「速はやく読よまないといけない」って言いわれるけど、そこは限界げんかいがあるから？

マックス
読よめるのは読めるんですけど、時々ときどき翻訳ほんやくに時間じかんがかかってしまい、しかもそれに考かんがえる時間じかんも加くわわって、結果けっか間まに合あわなかった、というケースがあります。

並木
時間が足たりなくなったりするんですね。その点てん、宮本先生はポイントをかいつまんで読む、ということを教えてくれるんですか。

マックス
そうです。

並木
そっちの方ほうが、マックスさんとしては。

マックス
時間は節約せつやくできるし。

並木
すごく合あったやり方かたってことですね。

マックス
このEJUの試験に対たいしてはそうです。

並木
すごく貴重きちょうなお話はなしを伺うかがいました。ありがとうございます。

 

印象いんしょうに残のこった言葉ことば

並木
先生方せんせいがたの言葉の中なかで、印象いんしょうに残のこった言葉ことばやアドバイスなどはありますか？

マックス
大学だいがくの相談そうだん、計画相談けいかくそうだん、あるいは進学しんがく・進路相談しんろそうだんのアドバイスです。

並木
どこを受うければいいか、とかでしょうか？

マックス
そうです。最初さいしょは、そういった情報じょうほうに関かんして、全まったく知しらなかったんです。

並木
具体的ぐたいてきには、主おもにどの先生に相談そうだんすることになったんですか。

マックス
最初さいしょは久慈くじ先生せんせいです。

並木
そうすると「この学部がくぶとこの学部は、こう違ちがうんだよ」みたいな話はなをしてくれたり？

マックス
はい。

並木
それでマックスさんも「じゃあこの大学だいがく行いこう」といったように、進路選択しんろせんたくの参考さんこうにすることができましたか。

マックス
そうですね。あとは、志望理由書しぼうりゆうしょとかも修正しゅうせいしてもらって、面接めんせつの練習れんしゅうも時々ときどきしてくれました。

並木
それはいいですね。

 

その他ほかよかったこと

並木
他にマックスさんから、何なにかありますか。

マックス
この塾じゅくで勉強べんきょうしてよかったなと思おもいます。

並木
それは、ありがたいことです。

マックス
点数てんすうにしても知識ちしきにしても、とても助たすかります。あと日本人の友達ともだちもできますね。

並木
あっ本当ほんとうに！？日本人の友達もできた？

マックス
はい。

並木
へぇ！

マックス
時々、久慈先生から紹介しょうかいしてもらいました。

並木
なるほど、久慈先生の受うけ持もっている生徒さんとかを。

マックス
そうです。

並木
それはすごくいいですね。

マックス
ほとんどそうです。だから時々、日本語の会話かいわの練習ができました。

並木
日本人の方かたと話はなす、っていうところがね。

マックス
そうです。

並木
それは嬉うれしい報告ほうこくです。

マックス
日本語を話はなす機会きかいが増ふえました。

並木
日本語にほんご学校がっこうでは、そういう交流こうりゅうの機会きかいは少すくないんですか。

マックス
滅多めったにないです。

並木
そうですか。

マックス
日本語学校にほんごがっこうには、基本的きほんてきに日本人はいないので。

並木
日本人の友達がいた方ほうが、日本語の練習にもなるっていうことですね。

マックス
例たとえば「ら抜ぬき言葉ことば」のような、そういう実践じっせんの日本語にほんご、実際じっさいに使つかわれている日本語にほんごというのは、教科書きょうかしょの日本語にほんごとは別物べつものなので。

並木
そうですよね、話はなし言葉ことばは別べつですもんね。

マックス
話はなし言葉ことばとか、略語りゃくごとかも勉強べんきょうになりますね。

並木
確たしかに。会話かいわが増ふえますからね。それはすごく新鮮しんせんな意見いけんで、こちらであまり気きづかなかったところでした。非常ひじょうに貴重きちょうな意見いけんをいただきまして、ありがとうございます。

 

 

並木
本日ほんじつはマックスさんにいろんなお話はなしを伺うかがいました。11月じゅういちがつにEJUの試験を控ひかえているということで、ぜひ目標もくひょうの点数てんすうに向むけて、ラストスパート頑張がんばってください。本日ほんじつはありがとうございました。

マックス
ありがとうございました。

マックスさん、ありがとうございました！応援おうえんしています！

 

 

動画紹介
【究進塾】大学受験対策チャンネル
【留学生向りゅうがくせいむけ】EJUコース受講者じゅこうしゃインタビュー/タイ出身しゅっしんマックスさん（所要時間しょようじかん： 11分じゅういっぷん35秒さんじゅうごびょう）

究進塾きゅうしんじゅく 編集部へんしゅうぶ